全世界都知道荷兰弟穿新内裤！中国记者采访闹乌龙

近期汤姆・赫兰德（荷兰弟）来华宣传电影《蜘蛛侠：崭新之日》，因为一次采访用词误会，诞生新梗 "全世界都知道荷兰弟穿新内裤"。

事件起源于 7 月 23 日上海极端高温天气，荷兰弟外出逛街时穿着长裤酷暑难耐，临时走进森马门店花费 159 元购入牛仔短裤，当场换装，拎着品牌购物袋行走街头的画面被路人拍下传遍全网，同款短裤迅速售空。7 月 24 日首映采访环节，记者用英文向他提及此事："国内所有人都注意到你买了新 pants 并且登上热搜"。

误会的关键点在于英美词汇释义区别：美式英语中 pants 泛指外穿长裤、短裤，这也是记者原本想表达的含义；但在英式口语体系里，pants 日常代指内裤。身为英国人的荷兰弟瞬间理解出现偏差，满脸错愕反问记者 " How do you know that？（你们怎么会知道这件事？）"，神情慌乱还下意识左右张望，压低声音含糊承认自己确实购入了 boxers（四角内裤）。

配资炒股指南